Вышло в свет 2-е издание книги «Немецкие колонисты на пути из Петербурга в Саратов. Транспортные списки 1766-1767 гг.» (автор – Георгий Раушенбах).
Книга содержит именные списки 3596 семей колонистов, вышедших из Ораниенбаума в 1766 г. в составе транспортов под руководством офицеров Клебека, Ольденбурга, Леонтьева, Дитмара и Широкова. В дополнение к 1-му изданию (2017 г.) в книгу включены сведения о местах поселения на Волге. Таким образом, транспортные списки становятся полноценным связующим звеном между списками Кульберга и ревизией 1767 г. в Поволжье.
После того, как было распродано первое, бумажное издание книги (http://www.rauschenbach.ru/ru/02082017-gotovitsya-k-vyhodu-kniga-nemeckie-kolonisty-na-puti-iz-peterburga-v-saratov-transportnye-0), многие спрашивали, не планируется ли допечатка тиража. Вместо допечатки я разместил электронную версию на Google Play, это казалось выходом из положения, и многие сотни читателей им воспользовались. Однако уже три года эта возможность недоступна читателям из России и Белоруссии, составляющим примерно половину нашей аудитории, и вопросы о бумажном переиздании возобновились. При подготовке к печати нашей с Андреасом Идтом последней книги (http://www.rauschenbach.ru/ru/nemeckie-kolonisty-1766-g-v-oranienbaume-i-v-mestah-poseleniya) вспоминались слова, сказанные сразу после выхода «Переселения немецких колонистов в Россию в 1766 г.»: «Естественным развитием темы было бы сопоставление транспортных списков и списков Кульберга со списками первопоселенцев в максимально полном объеме» (https://www.forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=4850). Задача сопоставления транспортных списков со списками Кульберга была решена ранее, оставалось добавить сведения о поселении колонистов на Волге. Это и сделано во 2-м издании «Транспортных списков», теперь цепочка «Ораниенбаум – Транспорт – Колония» замкнулась. Попутно удалось внести уточнения в исходный текст, исправить некоторые опечатки и неточности, выявленные за прошедшие восемь лет. Формат книги 165х235 мм, твердый переплет, объем 464 страницы.С результатом можно ознакомиться по ссылке ниже. По всем вопросам просим писать сюда: wolga1766@gmail.com.
